Nosotros, ciudadanos y ciudadanas de Melilla, reunidos de forma libre e independiente, queremos avanzar hacia un modelo de desarrollo que sea sostenible en el espacio, en el tiempo y respetuoso con nuestro planeta y con los pueblos que viven en él.

Somos conscientes de que el actual modelo de desarrollo nos lleva al agotamiento de los recursos naturales y compromete el bienestar futuro de sus habitantes. El actual modelo de desarrollo y la conciencia consumista, globalizadora y capitalista que la soporta ha rebasado los límites del crecimiento creando un punto de inflexión en cuanto a la mejora del bienestar del ser humano. Así mismo nos consta que este mundo hiperdesarrollado ha contribuido a generar nuevos problemas, en ocasiones más graves, que aquellos que hemos eliminados.

Somos aún más conscientes de que el límite del crecimiento no debe superarse, ya que nuestro escaso territorio soporta una gran población siendo especialmente sensible a la degradación y a las actividades humanas sostenibles.

Entendemos y por ello asumimos nuestra responsabilidad y pasamos a la acción comprometiéndonos a crear los cauces de participación, generar los recursos suficientes y llegar entre todos a un entendimiento para mejorar en nuestro bienestar sin comprometer el bienestar futuro ni el futuro de nuestros hijos, cooperando con todos los pueblos del mundo en la resolución de los problemas ambientales globales.

La Ciudad Autónoma de Melilla, acordó la realización de la Agenda 21 de la Ciudad de Melilla, suscribiendo la Carta de Aalborg y la Carta de Lisboa. Por nuestra parte las entidades publicas y privadas, asociaciones, sindicatos, partidos políticos, entidades vecinales y movimientos ciudadanos, que firmamos este manifiesto, nos comprometemos a la realización de la Agenda 21 Local, Ciudadana e Independiente de Melilla, de acuerdo con la invitación realizada por las Naciones Unidas, en la Cumbre de la Tierra, celebrada en Río de Janeiro en 1992 y a la que se adhirió la Comisión Europea en la Carta de Aalborg (1994) y a la Carta de Lisboa (1996).

La Agenda 21 no es un simple programa de acción medioambiental sino un proceso de participación ciudadana, continuo en el tiempo, que trata de introducir cambios y mejoras en la comunidad con el fin de conseguir un desarrollo sostenible que evite la degradación del planeta, un progreso social y económico acorde con el medioambiente y con la justicia social, que implica a todos los sectores de la sociedad y a todos las áreas de las Administraciones Públicas.